商品終売とサイトクローズについてのお知らせ

2019-02-04
商品終売とサイトクローズについてのお知らせ

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

現在Jasmin Shopにて販売しておりますJasmin Aromatique社のJasmin Aromatique および Koala Baby両ブランドにつきまして、誠に勝手ながら2019年3月31日をもって販売終了いたしますことをご報告いたします。
現状として、オーストラリア本国における原料供給と製造休止などの諸問題が重なり、入荷が不安定な状態が続いている事と、現時点で今後の改善が見込めず、弊社として皆様に安定してご提供できないと判断いたしました。

長い間ご愛顧いただきました皆様には、厚く御礼申し上げますとともに、大変なご不便とご迷惑をおかけしますことを、心より深くお詫び申し上げます。
なお、Jasmin Shopは2019年3月31日まで継続して販売いたしますが、商品の在庫はなくなり次第終了とさせていだきます。
Jasmin Shopもまた、2019年3月31日をもって閉店させていただきます。

今後につきまして、現在皆様にご愛用いただいている商品の代用としてもご提案したく、昨年より自社でのオーガニック認証化粧品工場を北海道札幌市に設立し、工場においてEU認証のCOSMOS ORGANIC認証を取得し、国内でオーガニック世界認証商品の製造を行う準備を整えてまいりました。
今回新しく開発させていただいた商品は、「肌は、肌表面だけで変えられるものではなく、心が深く関連している」という根本の考え方を基に、アロマセラピーの知識とオーガニック原料の処方技術を駆使した、オーガニックスキンケア商品となります。
11月27日に発売致しましたARTQ ORGANICS(アロマティークオーガニクス)オーガニック認証スキンケアラインと、赤ちゃんとママ、家族、敏感なお肌にやさしくお使いいただけるCUDDLE BABY(カドルベビー)オーガニック認証ケアラインを、是非ご検討いただければと願っております。
いずれも、ARTQ ORGANICSショッピングサイトよりご購入頂けます。

今後もスタッフ一同、できる限り皆様からのご意見をお伺いしながら、常に自信をもってご提供できるベストな商品作りとサービスに努めたいと願っております。
あらためて、この度は本当にご迷惑をおかけいたします事、心より深くお詫び申し上げます。ご不明点やご相談に関しましては、お気軽にお問い合わせいただけると幸いです。
是非、今後とも引き続きよろしくお願い申し上げます。

株式会社Blue ink アロマティークジャパン事業部
お問い合わせ先:03-6451-1657
Email: info@aromatiqueorganics.com

新着情報一覧へ
HOMEに戻る